寄朱竹垞检讨村居

赵执信 · 清

江村水树澹秋烟，不见幽人思悄然。 往接簪裾三殿侧，近联踪迹五湖前。 老为莺脰渔翁长，闲上鸱夷估客船。 各有弹文留日下，他时谁作《旧闻》传？

白话文译文

江边的村落笼罩在淡薄的秋烟里，水树迷蒙，望不见隐居的你，心中涌起淡淡的惆怅。往昔我们曾在朝廷三殿旁交往，近来又曾在五湖前留下同游的踪迹。如今你老了，成了莺脰湖畔的渔翁之长，闲暇时登上商船，像范蠡一样泛舟江湖。你我都有弹劾的奏章留在京城，将来又有谁来把那些往事写成《旧闻》流传呢？