中原道上次欧阳齐汲韵

揭祐民 ·

中原七郡地,气厚风还淳。 天分涧瀍水,路入河洛春。 圣贤所经营,绳准相均平。 六合昔有隔,一观恨无因。 怀哉此盛区,理者皆先民。 曾经龙虎啖,重为狼羊贫。 大若斡元化,细物涵深仁。 一士行其间,鞍马犹逡巡。 解带思古道,题诗清路尘。 望迷黄河北,欲度正怆神。 遗黎当道隅,涕说青城滨。 青城不可说,回首伤天津。

白话文译文

中原七郡之地,气息醇厚,风尚淳朴。天工分划涧水与瀍水,路途蜿蜒融入河洛的春色。圣贤曾在此经营,以准则绳墨达致公平均平。往昔天地四方阻隔,恨无缘亲睹这盛景。我深深怀念这繁荣之域,昔日的治理者皆是先民。此地曾遭龙虎般的强权吞噬,又沦为狼羊似的贫弱。宏阔如运转天地造化,细微处也蕴含深厚仁德。一位士子独行其间,鞍马踟蹰,步履徘徊。解带宽衣,追思古老之道;题诗壁上,涤清路上尘埃。遥望黄河北岸一片迷茫,欲渡河却正怆然伤神。遗民蜷缩在道路角落,涕泪诉说着青城水滨。青城往事不堪重提,回首望去,天津之景更令人伤悲。