题开元三马图
牧马极盛开元中，上闲十二皆游龙。
时平千里不自效，嘶声脱吻生悲风。
流传八骏苦诡怪，乐歌天马徒能工。
岂如杜句曹韩画，流云飞电玉花骢。
吟诗展卷何独此，未可与此争先雄。
重瞳玉色五百载，阶榻相向将无同。
谁人临摹得高意？印章仿佛龙眠公。
但存大略见神骏，未傅五彩分风鬃。
俯仰布置号进稿，图成欲上明光宫。
安定王孙固英物，锦标象轴留其踪。
愿言藏袭不浪□，骏骨隐隐惊盲聋。
祇今驽骀厌刍豆，盐车未赎污沟红。
白话文译文
开元盛世养马何其兴旺，御厩十二匹尽是龙驹飞翔。 太平年千里马无从效力，昂首嘶鸣裂唇边悲风回荡。 世人争传八骏图模样诡诞，乐府天马歌纵然辞藻工巧， 怎比得杜甫诗篇曹韩画作？那流云飞电般的玉花骢呵！ 吟诗展画为何独独钟情于此？寻常笔墨岂能与此竞锋芒？ 舜目重瞳的相马慧眼流传五百载，阶前榻边神韵竟一般无二。 谁人临摹得这般高远意境？印章隐现疑似龙眠居士真迹。 但存风骨已显神骏魂魄，何须五彩涂染鬃毛飞扬。 俯仰布局堪称进献珍本，画卷将成欲呈明光宫殿。 安定王孙本是英杰人物，锦标玉轴珍藏这旷世踪迹。 愿君珍藏莫使明珠蒙尘，骏马精魂自能震慑愚盲。 可叹如今劣马饱食粮草，盐车之下汗血犹染沟红。