叠部署观莲韵答未斋兼呈桂洲二公湛若水 · 明暂止浇花雨复鸣，两花中着几先生。 逢场热闹观无相，欲语娇娆似有情。 君子比公莲茂叔，隐沦学我菊渊明。 浅红看过深黄看，岂但区区爱节名。 ♥ 0白话文译文暂时停下浇花的手，雨声又响了起来，两朵花丛中站着几位先生。逢场作戏的热闹中，我静观万物的本来面目，那些娇艳的花朵欲语还休，仿佛含着情意。君子以莲花自比，就像周敦颐那样高洁；隐逸者像我一样，效仿陶渊明爱菊的淡泊。浅红的花看过了，又去看深黄的花，我哪里只是爱那一点节操和美名呢。