留别柳中庸

惆怅流水时，萧条背城路。离人出古亭，嘶马入寒树。江海正风波，相逢在何处。

白话文译文

流水声里满是惆怅，沿着荒凉的城郊路前行。离人从古亭中离去，马儿嘶鸣着没入寒林。江海之上风波正起，我们何时何地再能相逢？