赠别王山人归布山
王子析道论，微言破秋毫。
还归布山隐，兴入天云高。
尔去安可迟，瑶草恐衰歇。
我心亦怀归，屡梦松上月。
傲然遂独往，长啸开岩扉。
林壑久已芜，石道生蔷薇。
愿言弄笙鹤，岁晚来相依。
白话文译文
王子阐述大道的精妙言论，精微处足以剖析秋毫。如今您要归去布山隐居，逸兴直入高天云霄。您这一去怎可迟迟不归？只怕瑶池仙草也要凋谢枯萎。我的心也早怀归隐之意，多次梦见松间明月相随。您终将傲然独往，长啸着推开岩扉。只是山林沟壑久已荒芜，石径上怕已蔓生蔷薇。但愿日后能与仙鹤为伴，待到岁暮时节，归来与您相依相陪。