古游侠呈军中诸将
少年负胆气，好勇复知机。
仗剑出门去，孤城逢合围。
杀人辽水上，走马渔阳归。
错落金锁甲，蒙茸貂鼠衣。
还家行且猎，弓矢速如飞。
地迥鹰犬疾，草深狐兔肥。
腰间带两绶，转盼生光辉。
顾谓今日战，何如随建威。
白话文译文
年少时一身胆气，好勇善谋懂得把握时机。手持长剑离家远行，独闯被重围的孤城。在辽水边英勇杀敌，策马扬鞭从渔阳归来。身披错落的黄金锁子甲，外罩蓬松的貂鼠裘衣。回乡路上且行且猎，开弓放箭迅捷如飞。原野开阔鹰犬疾驰，草深林密狐兔正肥。腰间两条绶带飘垂，顾盼之间神采飞扬。笑问今日战场功业，可比当年追随建威将军的时光？