兴元沈氏庄

唐彦谦 ·

清浅萦纡一水间,竹冈藤树小跻攀。 露沾荒草行人过,月上高林宿鸟还。 江绕武侯筹笔地,雨昏张载勒铭山。 异乡一笑因酣醉,忘却愁来鬓发斑。

白话文译文

一条清浅蜿蜒的溪流在山间萦绕, 竹丛山冈、藤蔓树木需小心攀爬。露水沾湿荒草,行人匆匆走过, 月亮升上高林,宿鸟飞回巢中安家。江水环绕着武侯筹笔的旧地, 雨水昏暗了张载勒铭的山崖。在异乡因酣醉而放声一笑, 忘却愁绪,却见鬓发早已斑白如花。