春日偶成二首

萨都剌 · 元

归到江南才一月,短衣匹马又京尘。 明朝拟下江东去,晴日柳花飞送人。 水绕池塘朝饮马,月明苍柏夜鸣乌。 年来南北几千里,却笑书生无远图。

白话文译文

回到江南才一月时光,短衫匹马又踏上京城的尘土飞扬。明天打算顺江东去,晴朗日子里柳絮飘飞伴我启航。清晨流水环绕池塘饮马歇脚,入夜明月映照苍柏鸦啼枝上。这些年南北奔波行过万里,笑自己一介书生从未谋划远大方向。