寿湖南管仓五首
齐卿善高奚，为治孰过之。
到今民受赐，微管嗟吾其。
宜哉世祀昌，有此廊庙姿。
功名方鼎来，端亚萧与伊。
敬仲始盐筴，丰财此权舆。
端能佐经费，农末深相须。
惟皇叙八政，国裕民无癯。
谁其制低昂，江左今夷吾。
平籴虑国深，公囷匪邦积。
自古斯有年，寖远失初意。
今年出缗钱，乐岁怨狼戾。
此法竟施行，农民等蒙惠。
古人重繇使，竭作唯追胥。
两税已复役，三倍将何如。
洪惟爱基本，幸甚均惨舒。
周亲今闾阎，民情力有馀。
岁寒万本怯，表立苍官荣。
相看琅玕碧，更对梅玉清。
得能三友佳，来寿千载英。
庆事未渠央，高标自天成。
白话文译文
其一 齐地贤臣善治国，谁的政绩能超越？至今百姓受恩惠，若无管仲谁可期。世代祭祀香火盛，庙堂风姿真堪奇。功业如鼎方兴来，堪比萧何与伊尹。其二 敬仲首创盐策计，丰财之道此开端。真能辅助国用度，农商相依更相需。圣皇规范八政事，国库充盈民无饥。谁人调节物价衡，江左今有管夷吾。其三 平抑粮价谋国远，公仓非为私囤积。自古丰年有储备，年久渐失初本意。今岁拨钱购余粮，丰年怨价如狼戾。此法终得广推行，农民皆受实惠利。其四 古时重视徭役制，竭力服役兼追胥。两税已含代役钱，三倍重负怎堪承？圣君爱民固根本，幸得均平缓急情。至亲今在乡间住，民力有余心自宁。其五 岁寒万木显怯意，青松傲立显荣光。相看修竹碧如玉，更对梅花洁似霜。松竹梅成三友佳，共祝千载寿运长。吉庆绵绵无止境，高风亮节本天成。