江上客舍

陈基 · 元末明初

晓来江上雨濛濛,烟火萧条客舍中。 风急最怜巢幕燕,春寒犹滞寄书鸿。 纷纷洲渚鱼盐聚,历历东南贡赋通。 万里乾坤一羁旅,浊醪今夕与谁同。

白话文译文

拂晓时分江面细雨迷蒙,客舍中炊烟稀落透着清冷。急风里最怜梁间筑巢的燕子,春寒料峭耽误了传信的鸿雁行程。沙洲上鱼盐集市熙熙攘攘,东南水道贡赋船只往来分明。茫茫天地间我似漂泊的孤客,今夜这壶浊酒能与谁共饮?