滦阳十咏
帝业龙兴复古初，穹隆帐幄倚空虚。
年年清暑大安阁，巡幸山川太史书。
绿兰青草玉花骢，驯鹿眠游殿阁东。
西梵祝釐环地坐，曈昽日色綵旗风。
西清学士草黄麻，阁老承恩扈翠华。
昨夜司天台上望，文奎光燄照龙沙。
小西门外草漫漫，白露垂珠午未乾。
沙漠峥嵘车马道，半空秋影铁幡竿。
板屋松烟染素衣，天街暑雨没青泥。
夜来沙碛秋风起，鸣镝云间白雁低。
御天门前开诏书，驿马如飞到大都。
九州四海服训诰，万年天子固皇图。
斗北高寒无点暑，举头止见七星文。
玉堂近与琳宫接，清夜步虚声尽闻。
朝来雨过黑山云，百眼泉生水草新。
长夏蚊蝇俱扫迹，蒲萄马湩醉南人。
万骑櫜鞬列旆旌，凋庐严肃驾将兴。
帐前月色如霜白，晓汲滦河窟里冰。
玉堂视草屋三间，尽日鳌峰相对閒。
身遇太平铃索静，题名篆毕又南还。
白话文译文
帝业如巨龙兴起重现古风，浑圆的帐幕倚着辽阔苍穹。年年暑天清凉的大安阁里，记载着天子巡游山川的行踪。 绿野兰草间青骢马如玉般洁白，驯鹿安睡游走在殿阁之东。西域僧人环绕而坐祈福祝祷，晨光朦胧中彩旗卷着清风。 西清学士正起草黄麻诏书，阁老奉旨随侍翠羽华盖前行。昨夜在司天台上遥望天象，文曲星的光芒照耀着边塞龙庭。 小西门外草色连绵接天，白露如珍珠到午未干。沙漠中车马道路渐显峥嵘，半空摇曳着铁幡竿的秋影。 松烟熏染板屋中的素衣，街市暑雨浸没了路上青泥。夜来沙石地骤然秋风起，云间响箭声里白雁飞低。 御天门前诏书庄严开启，驿马如飞驰向大都传递。九州四海皆臣服于训诫诰令，天子基业必当永固万年延续。 北斗之北高寒不见暑气，抬头唯见七星排列天宇。玉堂翰林院与道宫相邻，清夜诵经声清晰可闻。 清晨雨洗黑山流云散尽，百眼泉涌水草焕然一新。长夏蚊蝇踪迹全然消匿，葡萄酒马奶醉倒江南客心。 万骑佩箭囊旌旗林立，毡帐肃穆等待圣驾启程。帐前月色洒落似霜洁白，拂晓汲取滦河深窟寒冰。 玉堂中执笔草诏有三间屋，终日闲对鳌峰山色清幽。身处太平岁月衙署清静，题名篆刻毕又向南方归去。