彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵

赵鼎 ·

一壶春色玉生光,最爱霏霏绕鼻香。 浅醉不禁衣袖冷,幽林风雨夜苍凉。 仙官新拜旧词臣,林下相逢又一人。 勿谓沧浪清可濯,此心原自绝纤尘。 于世无功懒据鞍,诛茅种竹老空山。 不应天与静中趣,自是人容拙者闲。

白话文译文

一壶春酒荡漾着美玉般的光泽, 最爱那缕缕酒香缠绵绕鼻芬芳。微醺时难敌夜寒浸透单薄衣袖, 幽深林间斜风冷雨更显天地苍茫。仙官新任的乃是旧日翰林词客, 竹林下相逢又添一位清雅同侪。莫说沧浪之水能洗净凡尘污浊, 这颗心本就皎洁不染半点尘埃。平生未立世俗功业懒于追逐名利, 劈茅草栽翠竹终老在这寂静空山。非是苍天特意赐予幽静之趣, 不过是人间容得笨拙者自得清闲。