赠朝鲜使臣

何宗穆 ·

周原万里共驰驱,才立谈閒志意殊。 道理渊源攸一揆,衣冠礼乐却同符。 畏天各谨侯朝度,任士同归王会图。 流水高山琴载鼓,知音世有子期无。

白话文译文

广袤的周原大地上,我们一同驰骋奔波;才刚站立交谈片刻,彼此的志向意趣便显露出不同。然而道义的根源本是同一准则,衣冠礼乐也完全契合。敬畏上天,各自谨慎地遵守诸侯朝贡的礼度;任用贤士,共同归向于《王会图》所描绘的朝贡秩序。弹起那高山流水的琴曲,世上是否还有像钟子期那样的知音呢?