老至有感

陈振家 · 当代

余生晷刻似驹奔,老朽凋零安足论。 彭祖巫咸皆有寿,唐槐汉柏岂长存。 愧无涓滴酬邦国,更乏嘉犹贻子孙。 徒谓百家曾属览,空留歉意系吟魂。

白话文译文

余下的光阴如快马奔驰般飞逝,我这衰老之躯即将凋零,又有什么值得说的呢?即使是彭祖和巫咸那样长寿的人,也终有尽时,唐朝的槐树、汉代的柏树又怎能长久存活?惭愧自己没能为国家贡献一丝一毫,也缺乏好的谋略留给子孙后代。空谈曾经博览百家之书,只留下满怀歉意,寄托在吟咏的诗魂里。