和罗舜举 其二

廖行之 ·

对酒怜鹅满意黄,江天风暖水纹香。 诗情到底能多助,官事由来未苦忙。 晴雨不妨春自好,醉醒何择我非狂。 几时容与扁舟去,浩荡烟波情兴长。

白话文译文

对着酒盏欣赏鹅雏嫩黄,江天风暖漾起水面轻香。诗意总能助我逸兴飞扬,案牍公事原本不算辛劳。晴或雨都不妨春光自在,醉与醒何必计较,我本疏狂。何时能自在乘一叶扁舟远去,在浩渺烟波里放任情怀悠长。