秋胡妻
妾家近丛台，生小邯郸里。
结发事良人，行当念终始。
自从十五到君前，容华初未得君怜。
春风秋月长羞见，况复行人去日边。
昨忆送君往陈汝，直谓君情暗相许。
何事青云得路时，相逢却问桑间女。
君思妾貌弃黄金，河水东流知妾心。
宁将一死谢君去，千古特为节妇箴。
白话文译文
我的家靠近丛台，从小生长在邯郸城里。成年后嫁给了夫君，本应相守一生不离弃。自从十五岁来到你面前，当初的容颜并未得到你的怜惜。春风秋月都羞于展露，更何况你远行去了天边。还记得送你去陈汝时，只道你对我的情意暗自许诺。为何如今你青云直上，相遇时却来问桑林间的女子？你因我容貌而弃掉黄金，河水东流知晓我的真心。我宁可一死与你诀别，愿作千古节妇的箴言。