同王克慎宿清凉寺兼示和上人孙安之

贺铸 ·

六代风流不可寻,石头胜槩古犹今。 疏钟答响江山迥,啼鸟忘形松竹深。 借问白云谁卜筑,拟要明月共登临。 终投逸少兴公社,蔬粥麻衣事道林。

白话文译文

六代的风雅已无处可寻,而石头城的景象自古至今依然动人。稀疏的钟声在江山间回荡更显旷远,啼鸣的鸟儿自在穿梭于松竹密林。试问白云深处是谁筑屋隐居?我本想邀约明月一同登临。终要追随王逸少投身兴公净社,像支道林那般着麻衣食蔬粥,虔心修行。