再吟鹦鹉

张祜 ·

万里去心违,奇毛觉自非。 美人怜解语,凡鸟畏多机。 未胜无丹嘴,何劳事绿衣。 雕笼终不恋,会向故山归。

白话文译文

万里漂泊违背本心, 披着华羽却自觉异类。美人怜爱它能说会道, 凡鸟畏惧它心思灵巧。难比那些哑鸟自在, 何须装扮翠羽招摇? 终将飞离华美牢笼, 定会重返故山云霞。