郏县道中 其二

屈大均 · 明末清初

岁晚征衣薄,天寒朔气深。 庭闱思觐省,河岳厌登临。 细马僵春雪,慈乌盻暮林。 故园诸弟妹,遥寄采兰吟。

白话文译文

岁末时节,出征的衣衫显得单薄,天气严寒,北地的寒气深重。心中思念着家中的父母,渴望回去探望,但山川河岳已让我厌倦了奔波跋涉。瘦弱的马匹在春雪中冻得僵硬,慈乌在暮色中望着树林。故乡的弟弟妹妹们啊,我只能远远地寄去这首《采兰》诗,寄托我的思念。