和曹监春晴见寄李洞 · 唐竺庙邻钟震晓鸦，春阴盖石似仙家。 兰台架列排书目，顾渚香浮瀹茗花。 胶溜石松粘鹤氅，泉离冰井熨僧牙。 功成名著扁舟去，愁睹前题罩碧纱。 ♥ 0白话文译文寺庙旁的钟声震醒了晨鸦， 春日的阴云笼罩山石，仿佛仙境人家。 书架上书籍整齐排列成行， 顾渚的茶香飘浮，泡茶时茶花轻扬。 松间露水黏滑，沾湿了鹤羽大衣， 冰井中涌出的泉水，清凉熨帖僧人的牙。 功成名就后驾着一叶扁舟悄然远去， 忧伤望见从前题写的字句，蒙着碧纱。