贫女行
贫家养女才十五,手足如绵独当户。
阿爷前月去行商,小弟伶仃未离母。
筠篮日暮挑菜葵,倩人远籴防朝炊。
簪花枝重黄垂额,汲涧泉深绿照眉。
生时不得嫁时力,却喜夫家惯耕织。
堂前供养老姑存,姑为艰难少颜色。
夜来小弟报平安,见说新年百计宽。
此身岂愿独温饱,父母养我良辛酸。
白话文译文
穷苦人家养大的女儿才十五岁, 手脚还柔软纤细就独自撑起家门。父亲前月外出经商去, 瘦小的弟弟尚未离开母亲身边。黄昏时提着竹篮挖野菜, 托人到远处买米防备次日无炊。发间插朵花都嫌沉,黄花垂到额前, 深涧打水时碧波映照弯弯眉。出生时没能获得嫁妆的助力, 却欣慰夫家世代惯于耕织。堂前尽心侍奉年迈的婆婆, 婆婆因生活艰难愁容满面。昨夜小弟捎来平安消息, 听说新年里家境稍宽裕。难道我甘心独自过温饱日子? 想起父母养育的艰辛就心酸难抑。