奉和圣制喜雨
艰我稼穑，载育载亭。
随物应之，曷圣与灵。
谓我何凭，惟德之馨。
谁云天远，以诚必至。
太清无云，羲和顿辔。
于斯烝人，瞻彼非觊。
阴冥倏忽，沛泽咸洎。
何以致之，我后之感。
无皋无隰，黍稷黯黯。
无卉无木，敷芬黮黤。
黄龙勿来，鸣鸟不思。
人和年丰，皇心则怡。
岂与周宣，云汉徒诗。
白话文译文
我们的耕种多么艰辛，庄稼培育又需照料。顺应万物规律而行动，何止依靠圣明与神灵。若问我有何依凭？唯有美德散发芳馨。谁说上天遥远难及？精诚所至必然感应。晴空万里不见云霞，日神停车收起鞭影。此时百姓仰望苍穹，并非妄求非分之景。阴云骤然弥漫天际，丰沛雨水遍洒原野。何以得此甘霖普降？皆因我皇诚心感应。无论高坡还是低地，黍稷茂密郁郁青青。不论草丛还是树林，繁花盛开幽深浓荫。无需黄龙腾空布雨，不盼神鸟啼鸣催耕。人间和睦年成丰稔，君王圣心怡然安宁。岂像周宣王抗旱时，只能空吟《云汉》诗篇。