圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其四

黄庭坚 ·

风雨桃李华,佳人来何暮。 安齐果未安,寓卫岂所寓。 张侯室县磬,得酒美无度。 常忧腐肠死,须我嫁阿骛。 双鱼传尺素,何处迷春渚。 啼鸟劝不归,晓鞍逐行旅。 遥知登楼兴,信美非吾土。

白话文译文

风雨中桃李花正盛开,佳人为何迟迟才来。想安顿在齐国却不得安宁,寄居在卫国也非心之所向。张侯家徒四壁,却得到美酒纵情畅饮。常担忧饮酒伤身致死,还须我为女儿阿骛安排婚事。双鱼传递的书信,不知迷失在春天哪处水边。啼叫的鸟儿劝人莫要归去,拂晓骑马追随漫漫旅途。远方虽知登楼览景的兴致,景色虽美终非我的故土。