长歌续短歌李贺 · 唐长歌破衣襟，短歌断白发。 秦王不可见，旦夕成内热。 渴饮壶中酒，饥拔陇头粟。 凄凄四月阑，千里一时绿。 夜峰何离离，明月落石底。 裴回沿石寻，照出高峰外。 不得与之游，歌成鬓先改。 ♥ 0白话文译文长歌激越撕裂了衣襟，短歌悲愁催断了白发。秦王的身影无处可寻，朝朝暮暮却心焦如焚。渴时痛饮壶中的烈酒，饥来拔取陇上的粟米。四月将尽草木正凄凄，千里原野骤然披绿衣。夜间的山峦层层叠叠，明月沉入碎石的缝隙。徘徊沿着山石找寻啊，见它清辉漫过高岭外。终究不能与明月共游，长歌未成鬓发已先衰。