和别驾萧世范赠玉岩诗四首
莫守陈编学蠹鱼，筌蹄真似古人书。
利名沧海浮沤聚，身世乾坤逆旅居。
懒向明庭陈一得，还留故馆积三馀。
尘埃满足崎岖地，羡子抟风上日车。
折腰五斗信非天，荐祢徒劳一鹗书。
渊底纵鳞誇水泳，林间宿鸟乐巢居。
心随俯仰缘无慊，身任行藏自有馀。
试问通衢何处是，圣门无限指南车。
堪笑先生四壁无，寒窗剩有五车书。
一童只许长须伴，半世长同只影居。
白屋不嫌藜藿少，朱门却厌稻粱馀。
枕流漱石多佳趣，不羡人閒驷马车。
富贵须论命有无，谋身只是半行书。
饥肠不羡千钟粟，广厦何如一亩居。
世路茫茫终偃蹇，生涯处处是赢馀。
萧条此道谁为助，掩卷时过长者居。
白话文译文
其一 莫要守着陈旧书卷作那蛀虫， 文字工具岂能等同于古人真谛？ 功名利禄不过是沧海浮沤聚散， 此身如寄天地逆旅漂泊无依。懒向辉煌殿庭献零星见解， 宁守故馆积累三馀时光。尘埃落满坎坷崎岖路， 羡你乘风驰向太阳之车。其二 为五斗米折腰本非天意， 荐举文书徒如孤鹰难达。深渊游鳞自夸戏水之乐， 林间栖鸟安享巢居之怡。心随俯仰因无愧疚， 身任行藏从容有余。试问通达大道在何处？ 圣门之前自有指南车引航。其三 可笑先生家徒四壁立， 寒窗下唯藏五车书卷。一童子与长须老仆相伴， 半生岁月对影独居。竹篱茅舍不嫌粗茶淡饭， 朱门高府却厌膏粱盈馀。枕清流漱白石别具幽趣， 何须艳羡人间驷马高车。其四 富贵得失皆由命数定， 谋生之道不过几行书。饥肠辘辘不羡千钟粟， 广厦巍巍怎及一亩居？ 世间路茫茫终究需徐行， 人生处处皆有可获处。寂寞道途谁人相扶助？ 合拢书卷时访长者幽居。