剑池送人
祖龙南狩年，拔剑当风立。
慷慨逞雄心，斫石石为入。
耿耿秋水光，棱棱铁花涩。
杀气缠蛟螭，腥痕凛原隰。
参差世祀移，寂寞威风戢。
要离去不顾，湛卢见之泣。
英图怅若兹，馀波眇谁挹？茂宰歘骞腾，军容何翕习。
仗剑戍三边，斩首当几级。
惟国养甲兵，有忾须讨袭。
相期献馘归，此地共栖集。
白话文译文
当年始皇南巡时，有人拔剑迎风而立。慷慨激越显雄心，挥剑劈石裂痕深。剑光清冷如秋水，刃纹棱棱凝寒涩。杀气弥漫蛟龙惧，血腥震慑原野寂。岁月参差王朝改，当年威仪已沉寂。壮士诀别不回顾，名剑湛卢空悲泣。英雄抱负徒怅惘，后世谁承此豪气？ 而今长官忽腾达，军容整肃训练急。持剑戍守边疆地，斩敌立功待几级。国家蓄养精兵甲，外患当前须征讨。约定凯旋献俘日，再聚此地共逍遥。