四月二十七日庄之渊昆季治具至圭塘醉中赋奉寄一笑许有壬 · 元拂水垂杨贴水荷,圭塘风景正清和。 岂能奇字□人问,深愧群贤载酒过。 花露坠红沾杖屦,松云凝翠遏弦歌。 也知节饮宜衰病,其奈乡情醉更多。 ♥ 0白话文译文垂柳轻拂水面,荷叶依偎波光,圭塘的风景正是清爽和畅的时节。怎敢用生僻字向友人求教?深深惭愧诸位贤士携酒拜访。枝头花露坠下染红了我的手杖与鞋履,松间云霭凝成翠色,仿佛止住了宴席的弦歌。明知衰老多病应当节制饮酒,怎奈乡情浓烈时,醉意反而愈发深长。