宿村庄

赵半间 ·

凉吹摇青灯,稚子供浊醪。 寒影忽在壁,短发何萧骚。 且持竹根枕,卧听苍松号。 纸衾稳蒙首,背痒不得搔。 须臾作奇梦,小艇飞洪涛。 惊觉白满榻,晴月窗前高。

白话文译文

凉风吹拂着摇曳的青灯,孩童端来浑浊的酒。寒冷的影子忽然映在墙壁上,短发显得多么萧瑟凌乱。暂且拿起竹根枕头,躺下倾听苍松的呼啸。纸被稳稳地盖住头,背上发痒却没法去挠。不一会儿做了一个奇特的梦,小船在汹涌的波涛中飞驰。惊醒时发现床上满是白色,晴朗的月亮高挂在窗前。