题官文佐自画小影二首陈恭尹 · 明末清初目难自见古空言，画里丰神子自传。 画若比人人更寿，人虽百岁画千年。 嘉果闽乡与粤乡，满盘堆出荔枝香。 年来阙下频颁赐，未必山人独自尝。 ♥ 0白话文译文眼睛难以看见自己，这是自古以来的空谈；画中的风采神韵，是你亲手描绘的自我展现。画若与人相比，画更加长久；人即使活到百岁，画却能流传千年。美味的果实来自福建和广东，满盘堆叠着荔枝的芳香。近年来朝廷频频赏赐，未必只有山野之人独自品尝。