赠雪峰二首
文章注脚今天下，思想核心旧鲁公。
千手观音千管笔，一行和尚一行钟。
宋唐秦汉人揩眼，泰华嵩衡尔荡胸。
底事流离兼坎坷，万原党上又雪风。
我诗堆土如丘厚，君意掘泉比井深。
终究两人谁句好，恐成千首并声喑。
桃花红矣同春色，空谷跫然互足音。
不信谁知天下事，自从盘古到于今。
白话文译文
文章注解遍布天下，思想核心仍是旧时的周公。千手观音有千支笔，一行和尚敲一行钟。宋唐秦汉的人擦亮眼睛看，泰山、华山、嵩山、衡山让你胸怀激荡。为什么四处流离、历经坎坷？万种根源之上还有风雪交加。我的诗堆积如土丘般厚重，你的心意挖掘如井水般深沉。终究我们两人谁的诗句更好？恐怕写上千首后都会一起沉寂。桃花红艳，与春色相同，空谷中脚步声互相应和。不相信谁能真正知晓天下事，从盘古开天辟地直到如今。