忆平泉杂咏 忆野花

李德裕 ·

虽游洛阳道,未识故园花。 晓忆东溪雪,晴思冠岭霞。 谷深兰色秀,村迥柳阴斜。 怅望龙门晚,谁知小隐家。

白话文译文

虽然漫步在洛阳的官道上,却从未见过故乡山野的花。清晨想起东溪畔的白雪,晴日又思念冠岭峰的云霞。幽谷里兰花颜色多么清秀,村落遥远柳树绿荫正横斜。暮色中惆怅回望龙门山景,谁能懂得隐居人家的清雅。