慰林仲子丧明
明在何曾丧，行教日再中。
复唐须独眼，兴楚岂重瞳。
甘菊曾延寿，黄精且养蒙。
閒来成国语，暂与左丘同。
不觉成衰谢，蹉跎变乱时。
先臣悬目早，国士漆身迟。
竹少孤生节，桐多半死枝。
易中高用晦，为子说明夷。
白话文译文
光明哪里曾真正丧失？你的教化如同太阳再次中天。复兴唐朝需要独眼之人，振兴楚国岂是靠重瞳？甘菊曾用来延年益寿，黄精且能滋养双目。闲暇时写成国语史书，暂时与左丘明一般。不知不觉中衰老凋谢，在动荡变乱中虚度光阴。先臣伍子胥早早悬目城门，国士豫让迟迟才漆身吞炭。竹子虽幼却独自生长有节，梧桐多半是枯死的枝条。《易经》中崇尚用晦之道，我为你解说“明夷”卦的深意。