次韵友人

周权 ·

人向青云听足音,如何投策向山林。 桃花飞处晓溪急,燕子归时春雨深。 百岁閒愁消醁醑,一襟古意托瑶琴。 相逢我自怜憔悴,莫把清辞作楚吟。

白话文译文

你本可踏上功名之路静候佳音, 为何执着竹杖归隐山林? 桃花飘落时晨溪奔流迅急, 燕子回巢处春雨渐沥深沉。百年闲愁且凭碧色美酒消解, 一怀古意尽付瑶琴弦外之音。相逢时我已自怜形容憔悴, 莫将清雅诗篇吟作哀伤苦韵。