送知己赴濮州

李洞 ·

中路行僧谒,邮亭话海涛。 剑摇林狖落,旗闪岳禽高。 苔长空州狱,花开梦省曹。 濮阳流政化,一半布风骚。

白话文译文

途中遇行僧前来拜访,驿亭中共话如海涛般汹涌的往事。剑光摇动,惊落了林间的猿猴;旗帜飘扬,吓散了山巅的飞鸟。苔藓蔓延,爬满了空荡的州狱;花朵绽放,开在梦里的官衙。濮阳的政令教化如水流传,大半土地都遍布着文采风流。