琴操猗兰操

猗嗟兰兮，其叶萋萋兮。猗嗟兰兮，其香披披兮。胡为乎生兹幽谷兮，不同云雨之施。纷霜雪之委集兮，其茂茂而自持。猗嗟兰兮。

白话文译文

兰花啊兰花，你的叶片多么葱茏茂盛！兰花啊兰花，你的香气多么清远芬芳！为何偏偏生长在这幽深山谷，不曾沐浴云雨的润泽滋养。任凭霜雪纷纷扬扬覆盖周身，依然苍翠挺拔守着孤高清朗。兰花啊兰花，永恒的君子之姿！