唐晋王祠墓

屈大均 · 明末清初

代北威名著,飞扬射马鞭。 长安回帝驾,天祐纪臣年。 三矢山河启,千秋俎豆悬。 从来赐姓者,独有晋王贤。 发愤收京阙,当时节度无。 奸雄纷割据,父子一征诛。 辇路迷秋草,陵门怨夜乌。 三垂冈上泪,老去惜雄图。 何代丹青妙,雄姿动武皇。 精灵犹白日,弓剑已秋霜。 石马嘶风急,沙河绕塞长。 应州金凤井,霸气共苍苍。

白话文译文

代北的威名赫赫,飞扬的射马鞭。长安迎回帝王车驾,天祐年间记载着臣子的岁月。三支箭矢开创了山河基业,千秋万代祭品高悬。从来赐姓封爵的人中,只有晋王最为贤明。发愤收复京城,当时节度使中无人能及。奸雄纷纷割据,父子一同征讨诛杀。御辇的道路上秋草迷离,陵墓门前夜乌哀怨。三垂冈上流下泪水,年老时惋惜当年的雄图。何等时代的丹青妙笔,画出雄姿震动武皇。精灵依然如白日,弓剑却已沾秋霜。石马在风中嘶鸣急促,沙河环绕边塞悠长。应州的金凤井,霸气和苍茫一同永存。