周左司挽词

楼钥 ·

从政心无愧,敢言人所难。 精忠忧世切,清节照人寒。 交臂失持橐,乞身终考槃。 老成今已矣,西望涕汍澜。 乙丑慈恩会,今几六十霜。 轺车来握节,相府记传觞。 诗薮怀高隐,邮筒见短章。 不堪千里隔,丹旐想飞扬。

白话文译文

从政无愧于心,敢于直言他人不敢言。赤诚忠心深切忧虑时局,高风亮节如冰雪映照人间。猝然撒手未能持橐相伴,告老还乡终得归隐安然。德高望重之士今已长逝,西望故人泪落如涌泉。忆昔乙丑年慈恩寺盛会,至今已过六十载风霜。当年你乘车持节而来,相府宴饮犹记传杯欢畅。诗篇如林总怀高士隐逸,邮驿书信时见短章清响。怎堪忍受这千里阻隔,遥想那素白灵幡正随风飞扬。