寄郑子尹黄彭年 · 清一官羁绊才抛去，又荷书囊出播州。 大府求贤频问讯，先生出处合深筹。 莫悲迟暮逢兵燹，赢得清间从白头。 仕隐于吾两无分，友朋惭愧是兹游。 ♥ 0白话文译文刚刚摆脱了官职的束缚，又背着书箱离开播州。大府求贤频频来问讯，先生的去留应当深思熟虑。莫要悲伤晚年遭遇战火，赢得清闲自在直到白头。做官和隐居我都没有缘分，对朋友惭愧的是这次远游。