山居即事 其五

释绍嵩 ·

老去慵仍甚,幽欢良自如。 性将时共背,身与世俱疏。 水色含群动,秋容淡夕虚。 惬心皆乐事,真作野人居。

白话文译文

年纪渐老,慵懒得紧, 幽居的欢愉却自在随心。性情与时代相背离, 一身同世俗早疏离。水光潋滟涵万象, 秋色淡淡映黄昏空寂。处处合意皆成乐事, 真愿永作山野人家。