秀州夜泊胡奎 · 明回舻泊晚渚，暂息嘉树阴。 清飙散狂澜，纤月生远岑。 悠悠归岫云，交交度水禽。 同舟遂幽赏，玄谈惬素心。 况兹水凉夕，觞至时一斟。 道合理无忤，怡然澹冲襟。 ♥ 0白话文译文回船停泊在傍晚的沙洲边，暂且休憩在茂密树荫下。清凉的疾风驱散了汹涌的波涛，纤细的月亮从远山上升起。悠悠的云朵归向山峦，交鸣的水鸟掠过江面。同船之人一同享受这幽静景致，高谈阔论正合淡泊本心。更何况在这水凉如秋的夜晚，不时举杯小酌。心中之道相合没有抵触，恬淡自得，襟怀开阔。