初冬与黄裕堂小酌 其二
小儿不畏客,座侧牵衣语。
衫履皆村状,愚陋上眉宇。
诗书诚当知,稼穑终可取。
贫家缺衣食,力田固其所。
惭无孺仲高,谬得故人许。
令子他日来,荷锄俨宾主。
白话文译文
小孩子不怕客人,在座位旁拉着我的衣服说话。他的衣衫鞋子都是乡下打扮,憨厚愚拙的神气浮现在眉宇之间。读书明理固然应当知晓,但种田收获终究是可以取法的。贫苦人家缺衣少食,努力耕作本来就是他们的本分。惭愧我没有像孺仲那样的高尚德行,却错误地得到了故人的赞许。将来你的孩子长大,扛着锄头来我家时,俨然像主人和客人一样自然。