饮惠宪副北屏别墅

孙一元 ·

对酒清溪上,闻歌杳霭间。 竹光酣晚日,云影动秋山。 好鸟移时下,名园尽日閒。 主人爱潇散,野客不知还。

白话文译文

在清澈的溪水边对饮美酒,歌声从朦胧的云雾间飘来。竹影沐浴着夕阳的余晖,云朵的倒影在秋山上缓缓移动。美丽的鸟儿不时飞落下来,整日流连在这幽静的园中。主人性情潇洒散淡,我这山野之客也忘了归去。