松江欸乃题李复礼松江渔者图卷

黄镇成 ·

松江渡头开钓船,松江水碧秋粘天。 夜来酒醒山月上,祗在芦花深处眠。 钓鱼莫钓斑子肥,榜舟莫近彭郎矶。 矶头日日风和雨,彭郎吹浪湿人衣。

白话文译文

松江渡口解缆荡起钓船, 松江碧绿秋水漫接长天。 夜半酒醒时山月正当头, 安然憩息在芦花深处眠。 莫贪肥美去钓那斑子鱼, 行舟切莫靠近彭郎矶边。 石矶上终日风雨总不休, 彭郎掀浪打湿旅人衣衫。