戏简林子长
溪上园亭处处新，想君屡费橐中银。
莺窥绣户烦三请，蝶绕花梢知几巡。
恨不即时谋载酒，恐因暇日得寻春。
只愁又隔同年面，却欠尊前似主人。
崇桃积李巧争新，红胜胭脂白胜银。
车骑每劳莺命唤，药栏聊伴蝶游巡。
何须歌舞留连夜，漫与诗篇慰藉春。
珍重海棠烦问讯，肯教空谷老佳人。
白话文译文
溪畔的园亭处处焕然一新，想必你又破费了不少囊中银两。黄莺屡次探看绣户似在殷勤相邀，蝴蝶绕着花枝翩翩不知盘旋了几回。真恨不能即刻备酒前去拜访，又恐你趁闲暇先我寻春赏芳。只愁彼此难得像同年般亲密相见，届时宴席前怕少了你这般热情的主人。桃李繁盛争相绽放新奇姿容，红艳胜过胭脂，皎洁胜过白银。车马常劳莺燕殷勤传唤，花栏边姑且伴着蝴蝶游赏徘徊。何须通宵歌舞流连，随意赋写诗篇便足以慰藉春光。请代我珍重问候那株海棠，岂肯让它像空谷佳人般独自老去芬芳。