次韵林别驾

释居简 ·

官分长贰荣,乐事胜专城。 避俗如僧定,寻仙结伴行。 吟疆宽处拓,醉玉醒时倾。 拟叶埙篪响,邯郸步不成。 往住溪头寺,曾陪太一舟。 港收天影缩,桥碍浦云流。 练石声声月,丹枫片片秋。 砌蛩添苦思,吟动瀼西愁。

白话文译文

身居副职亦显荣光,闲趣更胜独守一方。 避世静心似僧人禅定,寻访仙踪结伴徜徉。 诗境在开阔处尽情舒展,醉中美玉醒时犹自倾漾。 欲和埙篪清音如叶共振,却似邯郸学步难成乐章。 常往溪头山寺漫步,曾陪太一仙舟远航。 港湾收尽天光云影,小桥牵住浦岸云翔。 白练似的石滩声声漫过月色,红枫染透片片秋霜。 阶前蟋蟀低鸣添人寂寥,吟句牵动瀼西暮色苍茫。