怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其六 黄沙潭

王夫之 · 明末清初

落叶绝行踪,随意披疏筱。 龙气动乔木,空潭无猿鸟。

白话文译文

落叶掩盖了小径,不见人来往的踪迹;随意地披散在稀疏的细竹上。山林中仿佛有龙气涌动,摇动着高大的树木;空寂的潭水边,听不见猿啼鸟鸣。