再用前韵赠盐城四士

陈造 ·

行李小槃薄,海西裨海东。 交情半新故,生世有遇逢。 从我二三子,草木臭味同。 业工画眉妩,饰此冰雪容。 高轩一再过,向我作春融。 陈侯犀一角,锦肠星斗胸。 章侯金百鍊,学派传正宗。 杨侯较诸杨,朝墨收俊功。 王郎天地间,合侍明光宫。 我老一无可,短翼群蜚中。 樽酒剪银烛,诗锦佩奚童。 宽破十日留,文律得细穷。

白话文译文

行囊简单身世微,四海漂泊无定踪。情谊半是新知交,人生何处不相逢。随我同行二三子,志趣相投如芳丛。眉目如画天工巧,冰姿雪貌映清容。车马几度门前过,暖意融融似春风。陈君才思独犀锐,锦绣胸怀藏星穹。章郎治学金百炼,学派传承继正宗。杨侯文采冠群彦,翰墨场中建奇功。王郎器宇凌云汉,合当侍立明光宫。我老朽矣无一用,短翅难追飞鸿踪。银烛剪亮共樽酒,诗成锦袋侍童捧。畅谈十日犹嫌短,文理律法细研穷。