感怀 其二

李煜 ·

层城无复见娇姿,佳节缠哀不自持。 空有当年旧烟月,芙蓉城上哭蛾眉。

白话文译文

再也没能于那城楼上望见你动人的身影, 每逢佳节总被愁苦缠绕,难以自抑。如今只剩下当年朦胧如旧的烟霞明月, 我仍在这芙蓉城头,对着你远去的方向哭泣。