宿钟山知觉院

李中 · 唐

宿投林下寺,中夜觉神清。 磬罢僧初定,山空月又生。 笼灯吐冷艳,岩树起寒声。 待晓红尘里,依前冒远程。

白话文译文

借宿在山林深处的禅院, 夜半时分心神一片澄明。钟磬声歇僧人初入禅定, 空山中明月悄然攀升。灯笼晕开幽冷的光晕, 岩边树木簌簌作寒声。待到拂晓踏入红尘世, 依旧要奔赴漫长旅程。